L'homophonie avec l'holorime

Il faut jongler avec les phrases et leurs divers éléments pour faire des vers, créer la régularité rythmique tout en réussissant à placer les homophonies à la fin.

Une telle pratique, si difficile pour ceux pour qui le français est une langue étrangère, suppose un rapport créatif à la langue, une liberté de parcourir les aller-retour entre sens et graphie.

Cette pratique permet de prendre conscience des zones d’ambiguïté de notre langue et des possibilités d’en jouer : une façon de la manier résolument ludique et décontractée qui recouvre quelque chose de magique : faire apparaitre deux sens sous les mêmes sons, comme une double épaisseur de la langue.

Exemples d’homophonies qui peuvent servir de rimes…

• Eve des forts / rêve d’effort
• Gall, amant de la Reine, alla, tour magnanime / Galamment de l’arène à la tour Magne à Nîmes.
• des exquis mots / des esquimaux
• Une femme : la border / l’aborder ...